Gerade bin ich durch einige Sprachforen bei duolingo gestreift und fand es schön, dass es im Englischen (they), Schwedischen(hen) sowie im Niederländischen (lij) Gender-neutrale Wörter für die dritte Person Singular gibt.

Im Deutschen gibt es mit „er“ und „sie“ zwei stark geschlechtsbezogene Personalpronomen, „es“ bleibt der Sache und dem Tier sowie dem Baby) vorbehalten. Im Schwedischen gibt es zu „han“ (er) und „hon“ (sie) eine recht naheliegende geschlechtsneutrale Ergänzung „hen“, die sich immer mehr in der Sprache durchsetzt. Auch im Niederländischen ist es von „hij“ (er) und „zij“ (sie) nicht so weit zu „lij“ für Selbiges.

Lernt man wie ich eine neue Sprache, dann ist es eine Sache kurze Phrasen und Texte zu lesen oder zu hören. Etwas anderes ist das verstehen von längeren gesprochenen Texten, die nicht von Didaktikern für mich aufbereitet wurden sondern die quasi das Leben spielt. Da mein Vorrat an Schwed*innen oder auch schwedischen Filmen oder Hörbüchern begrenzt ist, musste ich mir anderweitig helfen.

Was wäre Schweden ohne Pippi Langstrumpf, das starke Mädchen welches Astrid Lindgren erfand, nachdem sie sich den Fuß verstaucht hatte. Für meine Tochter war ich auf der Suche nach der schwedischen Version der Titelmusik, weil sie so gern die Deutsche singt. Dabei bin ich auf diese wirklich coole Version gestoßen.

Wie ich letztens hier schrob, lerne ich Schwedisch. Und was gibt es schöneres, als die Menschen um einen herum mitzuziehen (oder zu nerven) und das Gelernte auszuprobieren. Und was gibt es schöneres, als gemeinsam Lieder zu singen, vor allem in einer fremden Sprache.

Keine Angst, dieses Blog führe ich weiterhin auf Deutsch. Aber ich lerne seit einem guten halben Jahr aus einer Laune heraus Schwedisch. Angefangen habe ich damit auf der Sprachlern-Plattform Babbel. Heute möchte ich gern meine Erfahrungen zu dieser Methode teilen.

Wenn ich eine Seite nennen müsste, auf der ich im letzten Jahr die meiste Lesezeit verbracht habe, dann wäre das ganz klar netzpolitik.org.

netzpolitik.org berichtet mit großem Engagement und Kontinuität über aktuelle Entwicklungen in der (Netz)politik und Massenüberwachung, zeigt Zusammenhänge auf und, das ist für mich einer der Hauptgründe zu spenden, berichtet live aus dem NSA-Untersuchungsausschuss.

Daher möchte ich mit 10 EUR monatlicher Spende an netzpolitik.org ganz freiwillig diese tolle Arbeit unterstützen.

Facebook ändert mal wieder seine Nutzungsbedingungen. Mal wieder zu Ungunsten seiner Nutzer_innen. Mal wieder ohne Vorwarnung. Mal wieder, ohne einen Dreck auf geltendes Recht zu geben. Kennen wir schon. Also, warum schreibe ich darüber?

Am vergangenen Wochenende fand in München das Street Life-Festival „Corso Leopold“ zum ersten Mal in diesem Jahr statt. Die zu diesem Zweck extra gesperrte Leopoldstraße bot auf mehreren Kilometern Länge mehreren dutzend Organisationen und Anbietern eine Möglichkeit, sich zu präsentieren.

Freie Software ist in München spätestens seit LiMux ein in der öffentlichen Wahrnehmung angekommen. Gut also, dass am letzten Wochenende auf dem „Corso“ auch ein Informationsstand zu Freier Software, Offenen Formaten und freien Inhalten dabei war.

Gestern war der Auftakt des Developer Meet and Make der Hackbrücke. Dort habe ich tolle Leute getroffen und in fünf Minuten das Fellowship der FSFE und insbesondere unsere Münchner Gruppe vorgestellt.